50languages Test 2026: Kostenlos 50 Sprachen lernen

50languages

50languages AUF EINEN BLICK

  • Fokus: Audiobasiertes Lernen mit zweisprachigen Lektionen – Muttersprache trifft Zielsprache, ohne Grammatik-Theorie
  • Sprachen: Über 50 Sprachen, alle kostenlos in der Basisversion verfügbar
  • Preise: Basisversion komplett kostenlos (werbefinanziert) / Premium-Upgrade ab ca. 3,99 €/Monat (je nach Plattform)
  • Für wen: Anfänger, Reisende und Hobby-Lerner, die schnell Alltagsphrasen in vielen Sprachen brauchen
  • Pluspunkt: Komplett kostenlos nutzbar – über 50 Sprachen, ohne einen Cent zu bezahlen
  • Minuspunkt: Kein strukturierter Kursaufbau für Fortgeschrittene, maximal A2-Niveau erreichbar
50languages 7,8
Zu 50languages

Testergebnisse
Gesamt 7,8
Sprachangebot 9,5
Preis-Leistung 9,8
Audioqualität 8,5
App & Design 5,5

50 Sprachen, null Euro. Klingt wie ein Marketingtrick – ist aber tatsächlich das Kernversprechen einer App, die seit Jahren unter dem Radar der großen Sprachlern-Giganten fliegt. Während Babbel, Duolingo und Mondly um die Gunst zahlender Abonnenten wetteifern, setzt 50languages auf ein radikal anderes Modell: alles gratis, für jeden.

Hinter 50languages steht der Goethe-Verlag aus München, der zweisprachige Lernmaterialien entwickelt. Die App und die zugehörige Website 50languages.com gehören zu den umfangreichsten kostenlosen Sprachressourcen weltweit. Das Kernversprechen: 100 alltagstaugliche Lektionen pro Sprachkombination, gesprochen von Muttersprachlern, verfügbar in über 2.500 Sprachrichtungen. Kein Abo-Zwang, kein Paywall-Schock nach Lektion 3.

Doch taugt eine kostenlos Sprachen lernen App wirklich zum ernsthaften Sprachstudium? In diesem 50languages Test erfährst du, was die App kann, wo ihre Grenzen liegen, für wen sie perfekt passt – und wann du besser zu einer Alternative greifst. Harte Fakten, echte 50languages Erfahrungen und ein ehrliches Urteil.

Für wen ist 50languages geeignet?

50languages richtet sich an alle, die schnell und ohne finanzielle Hürde in eine neue Sprache hineinschnuppern möchten. Der zentrale Unterschied zu anderen Plattformen: Hier steht nicht ein durchstrukturierter Sprachkurs im Mittelpunkt, sondern ein riesiges Archiv zweisprachiger Audio-Lektionen – dafür komplett kostenlos.

✅ 50languages ist ideal für:❌ 50languages ist weniger geeignet für:
Absolute Anfänger: Die 100 thematischen Lektionen decken Grundwortschatz und Alltagsphrasen ab – perfekter Einstieg ohne Vorkenntnisse.Fortgeschrittene Lerner (B1+): Wer bereits solide Grundkenntnisse hat, wird hier kaum gefordert. Grammatikerklärungen und komplexe Texte fehlen. Alternative: Babbel oder Lingoda.
Reisende und Urlauber: Vor dem Trip schnell die wichtigsten Sätze für Hotel, Restaurant und Taxi lernen – genau dafür sind die Lektionen gemacht.Zertifikatsjäger: 50languages bietet keine offiziellen Sprachzertifikate und bereitet nicht auf Prüfungen vor. Alternative: Lingoda (mit anerkannten Zertifikaten).
Vielsprachenlerner: Du willst in Türkisch, Hindi und Koreanisch gleichzeitig reinschnuppern? Nirgendwo geht das günstiger – nämlich kostenlos.Lerner, die Live-Interaktion brauchen: Kein Tutoring, kein Gruppenchat, keine Konversationsübungen mit echten Menschen. Alternative: Preply für 1:1-Unterricht.
Pendler und Audiofans: Die Lektionen funktionieren hervorragend als Podcast-Ersatz – Kopfhörer rein, Sprache lernen im Bus oder beim Joggen.
Sparfüchse: Wer wirklich keinen Cent ausgeben will oder kann, findet hier das beste Gratis-Angebot auf dem Markt.

Die besten 50languages Alternativen

Erfolgschancen bei 50languages

Die Lernphilosophie von 50languages lässt sich in einem Satz zusammenfassen: Hören, Nachsprechen, Wiederholen. Das Konzept basiert auf dem sogenannten audiolingualen Ansatz – einer Methode, die in den 1950er-Jahren für das US-Militär entwickelt wurde, um Soldaten schnell mit Grundkenntnissen in fremden Sprachen auszustatten. Klingt altmodisch? Ist es auch, aber für den Einstieg erstaunlich effektiv.

Jede Lektion dreht sich um ein Alltagsthema: „Im Restaurant”, „Beim Arzt”, „Farben” oder „Small Talk”. Du hörst einen Satz in deiner Muttersprache, gefolgt von der Übersetzung in der Zielsprache, gesprochen von einem Muttersprachler. Dann sprichst du nach – oder liest den Satz parallel mit. Keine Multiple-Choice-Rätsel, keine Drag-and-Drop-Spielchen. Dafür pures Sprachbad, reduziert auf das Wesentliche.

50languages Web

Grammatik wird bei 50languages bewusst ausgeblendet. Warum ein Verb so konjugiert wird und nicht anders? Das erklärt dir die App nicht. Du lernst Muster durch Wiederholung – ähnlich wie Kinder ihre Muttersprache erwerben. Für Anfänger, die intuitiv lernen wollen, funktioniert das. Wer aber wissen will, warum etwas so ist, bleibt auf der Strecke.

Typischer Lektionsablauf

  1. Thema auswählen (z. B. „Lektion 14: Taxi bestellen”)
  2. Audio abspielen – deutscher Satz wird vorgesprochen
  3. Übersetzung in der Zielsprache hören
  4. Nachsprechen oder still mitlesen
  5. Optional: Sätze einzeln wiederholen und Aussprache üben
  6. Ergänzende Tests und Vokabelübungen (teilweise nur Premium)

Erreichbare Niveaus

Realistisch betrachtet bringt dich 50languages auf ein A1- bis maximal A2-Niveau nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER). Du wirst dich in einfachen Alltagssituationen verständigen können – eine Hotelreservierung vornehmen, nach dem Weg fragen, im Restaurant bestellen. Für B1 oder darüber hinaus fehlen schlicht die Tiefe, die Grammatikarbeit und das freie Sprechen. Das ist keine Schwäche, sondern Designentscheidung: 50languages will kein vollständiger Sprachkurs sein, sondern der perfekte Startblock.

Was richtig gut funktioniert: das Hörverstehen. Nach einigen Wochen mit 50languages erkennst du Wörter und ganze Phrasen im Alltag wieder – beim Reisen, in Filmen, in Gesprächen. Das Audioformat brennt sich ins Gedächtnis ein, besonders wenn du regelmäßig übst. Was hingegen nicht funktioniert: freies Schreiben, Grammatikverständnis und Konversationsfähigkeit. Die App bietet keine Schreibübungen, keine Grammatikerklärungen und keine Möglichkeit, mit anderen Menschen zu sprechen. Wer fließend sprechen will, braucht zusätzliche Ressourcen.

Was kostet 50languages?

Hier kommt die große Überraschung: 50languages ist in seiner Grundversion komplett kostenlos. Alle 100 Lektionen, alle 50+ Sprachen, alle Audioaufnahmen – ohne Paywall, ohne zeitliche Begrenzung. Das Unternehmen finanziert sich über Werbung in der App. Wer die Anzeigen loswerden möchte und Zugang zu erweiterten Tests und Spielen will, greift zum Premium-Upgrade.

⚠️ Achtung App-Store-Aufschlag! Kaufst du das Premium-Upgrade direkt im Apple App Store oder Google Play Store, zahlst du oft 19–30 % mehr als auf der 50languages-Website. Grund: Apple und Google kassieren eine Provision. Unser Tipp: Immer über die Website kaufen!

Kann 50languages kostenlos genutzt werden?

Ja – und zwar dauerhaft. Das unterscheidet 50languages von nahezu allen Konkurrenten. Du bekommst Zugang zu sämtlichen 100 Lektionen in allen verfügbaren Sprachen, inklusive aller Audiodateien. Die Einschränkungen der Gratisversion: Werbebanner werden angezeigt, einige Zusatzübungen (Multiple-Choice-Tests, Lückentexte, Memory-Spiele) bleiben Premium-Nutzern vorbehalten, und der Offline-Modus ist in der kostenlosen Version nicht verfügbar.

Eine klassische Geld-zurück-Garantie bietet 50languages nicht – bei einem kostenlosen Produkt auch wenig überraschend. Der Premium-Kauf über die App-Stores unterliegt den jeweiligen Rückgaberichtlinien von Apple (14 Tage) und Google (48 Stunden nach Kauf). Eine separate Testphase für Premium gibt es nicht, da die Basisversion bereits den vollen Kursinhalt bietet.

Vorteile des Premium-Abos

Das Premium-Upgrade schaltet folgende Funktionen frei:

  • ✓ Werbefreies Lernen – keine Bannerwerbung mehr
  • ✓ Erweiterte Tests und Übungen (Multiple Choice, Lückentexte, Zuordnungsübungen)
  • ✓ Memory-Spiele und Vokabeltrainer
  • ✓ Offline-Modus – Lektionen herunterladen und ohne Internet nutzen
  • ✓ Erweiterte Fortschrittskontrolle

Preistabelle (Stand: Q1 2026):

Abo-ModellPreis/MonatGesamtkostenEmpfehlung
Kostenlos (werbefinanziert)0,00 €0,00 €Ideal zum Ausprobieren und für Gelegenheitslerner
Premium pro Sprache (Einmalkauf)*ca. 3,99–5,99 €Gut für Lerner einer einzelnen Sprache
Premium Alle Sprachen (Einmalkauf)*ca. 9,99–19,99 €Beste Option für Vielsprachenlerner

* Die Preise variieren je nach Plattform (Website, iOS, Android) und regionaler Verfügbarkeit. Im App Store können die Preise höher liegen.

⚠️ Automatische Verlängerung: Bei Abo-Käufen über die App Stores verlängert sich das Abonnement automatisch. Kündige rechtzeitig – mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum.

„Das Preis-Leistungs-Verhältnis von 50languages ist schlicht unschlagbar. Wer eine kostenlos Sprachen lernen App sucht, die tatsächlich ohne versteckte Kosten funktioniert, wird hier fündig. Selbst das Premium-Upgrade ist mit unter 20 Euro für alle Sprachen ein Schnäppchen – das entspricht ungefähr einem Monat Babbel.”

Zahlungsmethoden bei 50languages

  • ✓ Kreditkarte (Visa, Mastercard)
  • ✓ PayPal (über die Website)
  • ✓ Google Pay (über den Play Store)
  • ✓ Apple Pay (über den App Store)
  • ✓ In-App-Kauf (iOS und Android)

50languages Erfahrungen und Kritik

✅ Vorteile❌ Nachteile
Komplett kostenlose Basisversion mit vollem Zugang zu allen Lektionen und SprachenKeine Grammatikerklärungen – wer Strukturen verstehen will, braucht zusätzliche Ressourcen (Alternative: Babbel)
Über 50 Sprachen verfügbar, darunter viele seltene wie Amharisch, Kannada oder MarathiVeraltetes App-Design – die Oberfläche wirkt nicht modern und kann im Vergleich zu Duolingo oder Babbel abschrecken
Hochwertige Audioaufnahmen von Muttersprachlern in allen SprachenKein Live-Unterricht, keine Konversationsübungen mit echten Menschen (Alternative: Preply oder Lingoda)
Perfektes Audioformat für unterwegs – lernen wie mit einem PodcastMaximal A2-Niveau erreichbar – für Fortgeschrittene unbrauchbar
Keine Registrierung nötig – App herunterladen und sofort loslegenKeine Spracherkennung – die App gibt kein Feedback zur Aussprache (Alternative: Rosetta Stone)
Über 2.500 Sprachkombinationen – lerne Spanisch auf Türkisch oder Japanisch auf ArabischRepetitiver Übungsablauf – nach vielen Lektionen kann Monotonie einsetzen
Offline-Modus im Premium-Upgrade verfügbarKeine Zertifikate oder anerkannte Abschlüsse (Alternative: Lingoda)
Sehr geringer Speicherplatzbedarf auf dem SmartphoneCommunity-Features fehlen komplett – kein Forum, kein Lernpartner-Matching

Erfahrungen von Nutzern

Die Bewertungen für 50languages fallen je nach Plattform recht unterschiedlich aus:

  • Apple App Store: ⭐ 4,5 von 5 (bei über 3.000 Bewertungen)
  • Google Play Store: ⭐ 4,3 von 5 (bei über 100.000 Bewertungen)
  • Trustpilot: ⭐ 3,2 von 5 (wenige Bewertungen, teils veraltet)

Die Diskrepanz zwischen den starken App-Store-Bewertungen und dem mäßigen Trustpilot-Score erklärt sich vor allem durch die Nutzergruppen: Im App Store bewerten überwiegend Gelegenheitslerner, die begeistert sind, dass sie nichts zahlen müssen. Auf Trustpilot schreiben eher Nutzer, die nach intensivem Lernen an die Grenzen der App gestoßen sind und sich mehr Tiefe gewünscht hätten.

💬 „Unfassbar, dass das wirklich kostenlos ist. Ich lerne seit drei Monaten Indonesisch und kann mich im Urlaub schon verständigen. Besser als jeder Reiseführer!” — App-Store-Nutzer

💬 „Für den Einstieg super, aber irgendwann dreht man sich im Kreis. Nach Lektion 60 kam nichts Neues mehr. Bin dann zu Babbel gewechselt.” — Play-Store-Nutzer

💬 „Das Design ist nicht modern, aber wer deshalb nicht lernt, hat andere Probleme. Die Audioqualität ist erstklassig!” — Play-Store-Nutzer

💬 „Ich nutze die App als Ergänzung zu meinem VHS-Kurs. Zum Vokabeln wiederholen und Hörverständnis trainieren perfekt.” — Trustpilot-Nutzer

50languages Erfahrungen von Anfängern

Für Anfänger ohne jegliche Vorkenntnisse gehört 50languages zu den besten Optionen auf dem Markt – vor allem, weil die Einstiegshürde quasi bei null liegt. Kein Abo, keine Registrierung, kein Einstufungstest. Du öffnest die App, wählst deine Sprache und drückst Play. Die thematisch sortierten Lektionen starten mit den Basics: Begrüßungen, Zahlen, Farben, im Hotel, am Flughafen. Der langsame, deutliche Sprechrhythmus der Muttersprachler hilft enorm beim Nachsprechen.

Die größte Herausforderung für Anfänger: Es gibt keinen roten Faden, der erklärt, in welcher Reihenfolge die Lektionen bearbeitet werden sollten. Die Nummerierung von 1 bis 100 gibt eine grobe Orientierung, aber ein adaptives Lernsystem, das sich deinem Fortschritt anpasst, fehlt komplett. Auch fehlt das motivierende Feedback, das Apps wie Duolingo mit Streaks und XP-Punkten liefern. Wer Disziplin mitbringt, kommt trotzdem weit.

Fazit für Anfänger: ⭐⭐⭐⭐ (4 von 5) – Hervorragender kostenloser Einstieg, aber ohne Gamification und Strukturierung braucht man Eigenmotivation.

50languages Erfahrungen von Fortgeschrittenen

Hier wird es dünn. Fortgeschrittene Lerner, die bereits auf A2- oder B1-Niveau agieren, stoßen bei 50languages schnell an die Decke. Die Lektionen wiederholen sich inhaltlich, die Satzstrukturen bleiben einfach, und es gibt keine Möglichkeit, komplexere Texte zu lesen, zu schreiben oder zu diskutieren. Ein Konjunktiv II? Relativsätze? Fehlanzeige.

Was trotzdem funktioniert: die App als Auffrischungstool. Wer vor Jahren Französisch in der Schule hatte und die verschütteten Kenntnisse wieder aktivieren möchte, findet in den Audio-Lektionen eine gute Gedächtnisstütze. Für gezieltes Hörverständnistraining taugt 50languages auch auf höherem Niveau – aber eben nur als Ergänzung, nicht als Hauptwerkzeug.

Fazit für Fortgeschrittene: ⭐⭐ (2 von 5) – Als ergänzendes Hörtraining brauchbar, als eigenständiger Kurs unzureichend.

50languages Erfahrungen von Vielsprachenlernern

Polyglotte und Sprachensammler – also Menschen, die nicht eine, sondern gleich fünf oder zehn Sprachen parallel antesten wollen – finden in 50languages ein wahres Paradies. Über 50 Sprachen stehen zur Auswahl, darunter exotische Kombinationen, die sonst nirgendwo kostenlos angeboten werden: Kannada, Marathi, Urdu, Amharisch, Georgisch. Und das Geniale: Du kannst jede Sprache von jeder Ausgangssprache aus lernen. Spanisch auf Koreanisch? Kein Problem.

Die Herausforderung: Qualitätsunterschiede zwischen den Sprachen. Große Sprachen wie Englisch, Spanisch oder Französisch bieten makellose Audioaufnahmen und durchdachte Lektionen. Bei selteneren Sprachen schwankt die Qualität – manchmal klingen die Aufnahmen weniger professionell, und kulturelle Nuancen gehen verloren. Zudem bleibt das maximale Niveau überall auf A2 begrenzt, was für ernsthafte Polyglotte frustrierend sein kann.

Fazit für Vielsprachenlerner: ⭐⭐⭐⭐ (4 von 5) – Unerreichte Sprachvielfalt zum Nulltarif, aber für tiefes Eintauchen in eine Sprache reicht es nicht.

Wie seriös ist 50languages?

Hinter 50languages steht der Goethe-Verlag GmbH mit Sitz in München. Der Name „Goethe-Verlag” ist bewusst gewählt und soll die Verbindung zur deutschen Sprach- und Bildungstradition herstellen – hat allerdings nichts mit dem Goethe-Institut zu tun.

Die Plattform verzeichnet nach eigenen Angaben mehrere Millionen Downloads weltweit und wird in zahlreichen Integrationsprojekten, Flüchtlingshilfe-Initiativen und Bildungseinrichtungen eingesetzt. Besonders während der Flüchtlingskrise 2015/2016 erlangte 50languages Bekanntheit, als die kostenlosen Deutschkurse für Arabisch- und Farsi-Sprecher breit empfohlen wurden. Externe Investoren oder große Übernahmen sind nicht bekannt – das Unternehmen arbeitet unabhängig und finanziert sich über Werbung und Premium-Upgrades.

Sicherheitsmaßnahmen

  • DSGVO-konform: Das Unternehmen sitzt in Deutschland und unterliegt europäischem Datenschutzrecht
  • Keine Registrierung nötig: Die Basisversion funktioniert komplett ohne Konto – minimale Datenerhebung
  • Sichere Zahlungen: In-App-Käufe laufen über die verschlüsselten Zahlungssysteme von Apple und Google
  • Transparente Datenschutzerklärung: Auf der Website einsehbar, keine versteckten Datenweitergaben an Dritte
  • Keine aggressive Datensammlung: Die App fragt keine unnötigen Berechtigungen ab (kein Kamerazugang, keine Kontakte)

Transparente Kosten

Die Kostenstruktur von 50languages gehört zu den transparentesten auf dem Markt. Der Grund ist simpel: Das Kernprodukt ist kostenlos. Premium-Upgrades werden als Einmalkäufe angeboten – kein monatliches Abo-Modell, keine versteckten Gebühren, kein plötzlicher Preisanstieg nach dem ersten Monat. Die Preise sind in den App Stores klar ausgewiesen.

Ein möglicher Kritikpunkt: Die Premium-Preise variieren leicht je nach Plattform und Region, was für Verwirrung sorgen kann. Außerdem ist die Kündigung von Abos, die über die App Stores abgeschlossen wurden, nicht über 50languages selbst möglich, sondern muss über Apple oder Google erfolgen – ein Punkt, den einige Nutzer auf Trustpilot kritisieren.

⚠️ Automatische Verlängerung bei App-Store-Abos: Wenn du ein Abo über den App Store abgeschlossen hast, verlängert es sich automatisch. Kündige direkt in den Einstellungen deines iPhones (unter „Abonnements”) oder im Google Play Store (unter „Abos verwalten”) – nicht in der 50languages-App selbst.

Anmeldung & Profilerstellung

So funktioniert die Anmeldung bei 50languages

Die Anmeldung bei 50languages gehört zu den schnellsten im gesamten Sprachlern-Markt. Warum? Weil du streng genommen gar keine brauchst.

  1. App herunterladen: 50languages im Apple App Store oder Google Play Store suchen und installieren.
  2. App öffnen: Beim ersten Start wählst du deine Muttersprache aus (z. B. Deutsch).
  3. Zielsprache wählen: Aus der alphabetischen Liste deine gewünschte Lernsprache auswählen.
  4. Sofort loslegen: Lektion 1 antippen und den ersten Audio-Track abspielen – kein Konto nötig.
  5. Optional – Konto erstellen: Wer seinen Fortschritt über mehrere Geräte synchronisieren möchte, kann ein kostenloses Konto anlegen (E-Mail und Passwort genügen).
  6. Optional – Premium freischalten: Über das Menü „Premium” den Einmalkauf abschließen, um Werbung zu entfernen und Zusatzübungen freizuschalten.

Zeitaufwand: Unter 1 Minute bis zur ersten Lektion. Mit Kontoerstellung unter 3 Minuten.

Tipps zur Profilerstellung und zum Lernfortschritt

  • 💡 Erstelle ein Konto: Auch wenn es optional ist – ohne Konto geht dein Fortschritt beim App-Wechsel oder Neuinstallation verloren.
  • 💡 Starte bei Lektion 1: Die Nummerierung folgt einer groben Schwierigkeitskurve. Spring nicht wild zwischen Lektionen hin und her.
  • 💡 Setze dir ein Tagesziel: Zwei bis drei Lektionen am Tag reichen, um in vier bis sechs Wochen den gesamten Kurs durchzuarbeiten.
  • 💡 Nutze den Audiomodus unterwegs: Die Lektionen funktionieren auch ohne Display – perfekt für Pendler.
  • 💡 Premium über die Website kaufen: Falls du upgraden willst, spar dir den App-Store-Aufschlag und kaufe direkt auf 50languages.com.
  • 💡 Kombiniere mit anderen Ressourcen: 50languages ist am stärksten als Ergänzung – nutze parallel ein Grammatikbuch oder eine andere App für tieferes Verständnis.

Lernmethodik & Features

Wie funktioniert das Lernen bei 50languages?

Das Lernsystem von 50languages basiert auf dem Prinzip der bilingualen Immersion: Du hörst einen Satz in deiner Muttersprache und direkt danach die Übersetzung in der Zielsprache. Dieses Ping-Pong zwischen zwei Sprachen soll dafür sorgen, dass du Bedeutung und Klang gleichzeitig verinnerlichst – ohne Umweg über Grammatikregeln oder Schriftbild. Die Methode erinnert an die legendären Pimsleur-Audiokurse, ist aber wesentlich kompakter: Jede Lektion dauert nur drei bis fünf Minuten.

Anders als bei Duolingo oder Babbel gibt es bei 50languages keine Gamification im klassischen Sinne. Keine Streaks, keine XP-Punkte, keine Bestenlisten, keine virtuellen Belohnungen. Das mag für Motivationsgetriebene ein Nachteil sein, für andere ist es ein Segen: kein Ablenkungstheater, kein Suchtdesign – einfach nur lernen. Der Fortschritt wird durch ein simples Häkchensystem angezeigt: erledigte Lektionen werden abgehakt, unerledigte bleiben offen.

Typischer Lektionsablauf

  1. Thema anwählen: Wähle eine Lektion (z. B. „Lektion 23 – Im Supermarkt”).
  2. Satz-Paar hören: Ein kurzer Satz auf Deutsch, gefolgt von der Übersetzung in der Zielsprache.
  3. Nachsprechen: Du sprichst den fremdsprachlichen Satz nach (ohne automatische Korrektur).
  4. Mitlesen: Parallel zum Audio wird der Text in beiden Sprachen angezeigt.
  5. Wiederholen: Einzelne Sätze können per Tap wiederholt werden.
  6. Übungen (Premium): Multiple-Choice, Lückentext und Zuordnungsübungen festigen den Stoff.

Besondere Features

1. Über 2.500 Sprachkombinationen

Das Alleinstellungsmerkmal schlechthin. Während die meisten Apps nur von Englisch oder Deutsch aus funktionieren, erlaubt 50languages das Lernen in nahezu jeder Ausgangssprache. Ein Türkisch-Muttersprachler kann Japanisch lernen, ein Hindi-Sprecher Portugiesisch. Diese Flexibilität macht die App besonders für Migranten und mehrsprachige Familien wertvoll.

2. Zweisprachige Bücher (Book2)

Neben der App bietet 50languages auf der Website kostenlose zweisprachige Textbücher an – die sogenannten „book2″-Materialien. Diese enthalten alle 100 Lektionen in Textform und können als PDF heruntergeladen oder gedruckt werden. Perfekt für Lerner, die gerne mit Papier arbeiten oder die Audio-Lektionen schriftlich nachbereiten möchten.

3. Vokabeltrainer mit Spaced Repetition

Im Premium-Bereich steht ein einfacher Vokabeltrainer zur Verfügung, der auf dem Prinzip der verteilten Wiederholung (Spaced Repetition) basiert. Begriffe, die du häufig falsch beantwortest, werden öfter abgefragt. Kein Vergleich mit spezialisierten Tools wie Anki – aber als integrierte Funktion solide.

4. Offline-Modus (Premium)

Alle Lektionen lassen sich auf das Gerät herunterladen und ohne Internetverbindung abspielen. Für Vielflieger, Pendler in Funklöchern oder Reisende in Ländern mit schlechter Netzabdeckung ein echtes Plus.

5. Alphabet- und Schriftzeichentrainer

Für Sprachen mit nicht-lateinischem Schriftsystem (z. B. Koreanisch, Arabisch, Griechisch) bietet 50languages einen separaten Alphabetkurs. Hier lernst du einzelne Zeichen, ihre Aussprache und einfache Wörter – eine sinnvolle Vorstufe, bevor du in die regulären Lektionen einsteigst.

Verfügbare Sprachen

50languages bietet Kurse in über 50 Sprachen an – und zwar nativ von Deutsch aus lernbar. Das ist eine enorme Bandbreite, die selbst große Konkurrenten wie Babbel (14 Sprachen) oder Busuu (13 Sprachen) alt aussehen lässt.

Bekannte Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Schwedisch, Griechisch.

Exotische Sprachen: Amharisch, Bengali, Georgisch, Kannada, Marathi, Nepali, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu, Tigrinya, Bosnisch, Mazedonisch, Litauisch, Lettisch.

Die Qualitätsunterschiede sind spürbar: Große Weltsprachen wie Englisch, Spanisch und Französisch bieten durchgehend professionelle Aufnahmen und durchdachte Lektionen. Bei selteneren Sprachen wie Kannada oder Tigrinya ist die Audioqualität teilweise etwas geringer, und kulturelle Kontexte fehlen gelegentlich. Das erreichbare Niveau bleibt über alle Sprachen hinweg bei A1–A2 nach GER.

Die 50languages App

50languages App

Vorteile der App:

  • ✓ Extrem leichtgewichtig – wenig Speicherplatz nötig
  • ✓ Funktioniert ohne Registrierung und sofort nach Installation
  • ✓ Schnelle Ladezeiten, keine Performance-Probleme
  • ✓ Offline-Modus verfügbar (Premium)
  • ✓ Übersichtliche Navigation trotz der riesigen Sprachauswahl

Nachteile der App:

  • ✗ Veraltetes UI-Design – wirkt optisch wie aus dem Jahr 2015
  • ✗ Werbebanner in der Gratisversion können beim Lernen stören
  • ✗ Kein Dark Mode verfügbar
  • ✗ Keine Spracherkennung für Ausspracheübungen
  • ✗ Keine Integration mit Smartwatches oder Sprachassistenten

App-Store-Bewertungen: iOS ⭐ 4,5 | Android ⭐ 4,3

⚠️ Tipp: Falls du dich für das Premium-Upgrade entscheidest, kaufe es über die 50languages-Website – nicht über den App Store. Du sparst bis zu 30 % und umgehst den Apple-/Google-Aufschlag.

50languages im Vergleich

Wie schlägt sich 50languages gegen die großen Namen der Branche? Hier der direkte Vergleich mit vier etablierten Konkurrenten:

50languagesBabbelMondlyLingodaPreply
Preis ab (Jahresabo)0 € (Basis) / ~10–20 € einmalig (Premium)107,88 € (8,99 €/Monat)62,32 € (5,19 €/Monat)variabel*variabel**
Sprachen50+1441650+
LernmethodeAudio-basiert, bilingualStrukturierte Kurse, interaktivKI-gestützt, gamifiziertLive-Gruppenunterricht1:1-Tutoren, live
Kostenlos nutzbar✅ Ja, vollständig❌ Nur erste Lektion❌ Nur Basis-Lektionen❌ Nein❌ Nein***
Live-Tutoren❌ Nein❌ Nein❌ Nein✅ Ja✅ Ja
Offline-Modus✅ (Premium)✅ Ja✅ Ja❌ Nein❌ Nein
Bis C1/C2-Niveau❌ Max. A2✅ Bis B2❌ Bis B1✅ Bis C1✅ Bis C2
Offizielle Zertifikate❌ Nein❌ Nein❌ Nein✅ Ja❌ Nein

* Lingoda: Preise variieren je nach Kurspaket und Intensität, ab ca. 70 €/Monat für Gruppenunterricht.
** Preply: Tutoren setzen individuelle Stundensätze fest, ab ca. 5 €/Stunde (je nach Sprache und Tutor).
*** Preply bietet gelegentlich vergünstigte Probestunden an, jedoch keinen dauerhaft kostenlosen Zugang.

Alternativen zu 50languages

Apps mit ähnlichem Fokus:

Mondly bietet ebenfalls eine große Sprachauswahl (41 Sprachen) und setzt auf kurze, gamifizierte Lektionen mit AR- und Chatbot-Funktionen. Das Jahresabo kostet 62,32 € (5,19 €/Monat), der Lifetime-Zugang liegt bei 129,96 €. Mondly eignet sich besser für Lerner, die visuell motiviert werden und interaktive Übungen bevorzugen – allerdings ist das kostenlose Angebot deutlich eingeschränkter als bei 50languages.

Babbel ist der Klassiker unter den Sprachlern-Apps und bietet strukturierte Kurse mit Grammatikerklärungen, Spracherkennung und einem klaren Lernpfad bis B2-Niveau. Mit 14 Sprachen ist die Auswahl deutlich kleiner als bei 50languages, dafür ist die didaktische Tiefe ungleich größer. Das Jahresabo kostet 107,88 € (8,99 €/Monat). Für Lerner, die eine Sprache ernsthaft bis zum fortgeschrittenen Niveau bringen wollen, ist Babbel die bessere Wahl.

Busuu kombiniert KI-gestützte Lektionen mit einer Community-Funktion, bei der Muttersprachler deine Schreibübungen korrigieren. 13 Sprachen stehen zur Auswahl. Das Premium-Abo gibt es ab 4,83 €/Monat (Jahresabo). Wer Feedback von echten Menschen will, ohne für Einzelunterricht zu bezahlen, findet hier eine gute Mittellösung.

Plattformen mit grundsätzlich anderem Ansatz:

Preply vermittelt 1:1-Live-Unterricht mit zertifizierten Tutoren weltweit. Die Preise variieren stark (ab ca. 5 € pro Stunde für weniger nachgefragte Sprachen bis über 40 € für erfahrene Englischlehrer). Preply eignet sich für alle, die Konversation üben, gezieltes Feedback erhalten und bis C2-Niveau kommen wollen – also genau dort, wo 50languages aufhört.

Lingoda bietet Live-Gruppenunterricht und Einzelstunden mit qualifizierten Lehrern, inklusive offiziellem Sprachzertifikat nach Kursabschluss. Verfügbar in 6 Sprachen (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Business Englisch). Ideal für Lerner, die ein anerkanntes Zertifikat für Beruf oder Studium brauchen.

50languages kündigen: Wichtige Hinweise

Da 50languages in der Basisversion kostenlos ist, betrifft die Kündigung nur Premium-Upgrades, die als Abo über die App Stores abgeschlossen wurden. Einmalkäufe über die Website müssen nicht gekündigt werden. Trotzdem wichtig: Abos verlängern sich automatisch – wer nicht rechtzeitig kündigt, zahlt weiter.

1. Kauf über die 50languages-Website

Premium-Käufe über die Website sind in der Regel Einmalkäufe – keine Abos. Eine Kündigung ist daher nicht nötig. Falls du dennoch ein wiederkehrendes Abo abgeschlossen hast:

  1. Logge dich auf 50languages.com mit deinem Konto ein.
  2. Gehe zu „Mein Konto” oder „Abonnement”.
  3. Klicke auf „Abo kündigen” oder „Automatische Verlängerung deaktivieren”.
  4. Bestätige die Kündigung per E-Mail.

2. Kauf über iOS (Apple)

  1. Öffne die Einstellungen auf deinem iPhone oder iPad.
  2. Tippe auf deinen Namen (ganz oben) und dann auf „Abonnements”.
  3. Wähle das 50languages-Abo aus der Liste.
  4. Tippe auf „Abo kündigen”.
  5. Bestätige die Kündigung. Das Abo bleibt bis zum Ende der Laufzeit aktiv.

3. Kauf über Android (Google Play)

  1. Öffne den Google Play Store auf deinem Smartphone.
  2. Tippe auf dein Profilbild (oben rechts) und dann auf „Zahlungen & Abos”.
  3. Wähle „Abos” und finde 50languages in der Liste.
  4. Tippe auf „Abo kündigen” und folge den Anweisungen.
  5. Die Kündigung wird bestätigt. Der Zugang bleibt bis zum Ende der bezahlten Periode erhalten.

⚠️ Automatische Verlängerung: Kündige mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum, damit keine erneute Abbuchung erfolgt. Das Löschen der App allein reicht nicht aus!

⚠️ Account löschen ≠ Abo kündigen! Wenn du dein 50languages-Konto löschst, wird dein Abonnement dadurch nicht automatisch gekündigt. Die Zahlungen laufen über Apple oder Google weiter. Empfehlung: Immer zuerst das Abo kündigen, dann – falls gewünscht – den Account löschen. Nicht umgekehrt.

50languages im Test: Unser Fazit

50languages ist kein Alleskönner – aber das will die App auch gar nicht sein. Was sie bietet, macht sie besser als fast jede Konkurrenz: einen kostenlosen, unkomplizierten Einstieg in über 50 Sprachen mit hochwertigen Audioaufnahmen. Kein anderer Anbieter auf dem Markt liefert so viel Inhalt für so wenig Geld (nämlich null Euro). Wer realistische Erwartungen mitbringt – also A1-bis-A2-Grundlagen statt fließendes Sprechen –, wird nicht enttäuscht.

Die wichtigsten Punkte zusammengefasst:

  • ✅ Komplett kostenlose Basisversion mit vollem Zugang zu allen 100 Lektionen in 50+ Sprachen
  • ✅ Hochwertige Muttersprachler-Audioaufnahmen – ideal für Hörverständnis und Aussprache
  • ✅ Über 2.500 Sprachkombinationen – unerreichte Vielfalt auf dem Markt
  • ✅ Perfekt für Anfänger, Reisende und Vielsprachenlerner
  • ✅ DSGVO-konform, deutsches Unternehmen, keine aggressive Datensammlung
  • ❌ Maximal A2-Niveau – für Fortgeschrittene ungeeignet
  • ❌ Keine Grammatikerklärungen, keine Spracherkennung, keine Live-Interaktion
  • ❌ Veraltetes Design und fehlende Gamification können die Motivation bremsen

Für wen empfehlenswert: 50languages ist die perfekte Wahl für Einsteiger, die ohne finanzielle Verpflichtung in eine neue Sprache hineinschnuppern wollen. Reisende, die vor dem Urlaub die wichtigsten Phrasen lernen möchten, Pendler, die ihre Fahrzeit sinnvoll nutzen wollen, und Sprachensammler, die exotische Sprachen ausprobieren möchten – für diese Gruppen ist die App ein echtes Geschenk.

Wann besser Alternativen wählen: Wenn du eine Sprache ernsthaft bis B2 oder höher bringen willst, führt kein Weg an Babbel (strukturierte Kurse) oder Lingoda (Live-Unterricht mit Zertifikat) vorbei. Brauchst du Konversationspraxis mit echten Menschen, ist Preply die bessere Wahl. Und wer Gamification und modernes Design braucht, um dranzubleiben, wird bei Mondly glücklicher.

Abschließende Bewertung: 50languages beweist, dass Sprachenlernen nicht teuer sein muss. Als Einstiegstool und Audio-Ergänzung verdient die App eine klare Empfehlung – solange du weißt, dass der Weg zur Sprachbeherrschung an irgendeinem Punkt über 50languages hinausführen muss.

FAQs 50languages

Ist 50languages wirklich komplett kostenlos?

Ja. Die Basisversion von 50languages ist dauerhaft kostenlos – ohne Testzeitraum, ohne Kreditkartenpflicht, ohne versteckte Kosten. Alle 100 Lektionen in allen 50+ Sprachen sind frei zugänglich. Einzige Einschränkung: In der Gratisvariante werden Werbebanner angezeigt, und einige Zusatzübungen sowie der Offline-Modus sind nur im Premium-Upgrade verfügbar, das als Einmalkauf ab ca. 3,99 € erhältlich ist.

Wie viele Sprachen kann ich mit 50languages lernen?

50languages bietet Kurse in über 50 Sprachen an – darunter gängige Sprachen wie Englisch, Spanisch, Französisch und Japanisch, aber auch seltene wie Amharisch, Georgisch, Kannada oder Tigrinya. Besonderes Alleinstellungsmerkmal: Die App unterstützt über 2.500 Sprachkombinationen, sodass du nicht zwingend von Deutsch aus lernen musst, sondern z. B. auch Spanisch auf Türkisch.

Bis zu welchem Sprachniveau komme ich mit 50languages?

Mit 50languages erreichst du realistisch ein Niveau zwischen A1 und A2 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER – https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages). Das entspricht grundlegenden Alltagskenntnissen: einfache Sätze verstehen, sich in typischen Situationen wie Hotel oder Restaurant verständigen. Für höhere Niveaus (B1 und darüber) sind Apps wie Babbel oder Lingoda besser geeignet.

Für wen eignet sich 50languages am besten?

50languages ist ideal für absolute Anfänger, Reisende, Pendler und Menschen, die mehrere Sprachen gleichzeitig ausprobieren möchten. Die App eignet sich hervorragend als kostenloses Einstiegstool oder als Audio-Ergänzung zu einem anderen Kurs. Weniger geeignet ist sie für Fortgeschrittene, Zertifikatsjäger oder Lerner, die strukturierten Grammatikunterricht oder Live-Interaktion benötigen.

Wie unterscheidet sich 50languages von Duolingo oder Babbel?

Der größte Unterschied liegt in Methode, Tiefe und Preis. 50languages setzt auf reine Audioimmersion ohne Gamification – keine Streaks, keine XP-Punkte, kein adaptives System. Duolingo arbeitet mit spielerischen Elementen und erreicht ebenfalls nur A2-Niveau. Babbel bietet strukturierte Grammatikkurse bis B2, kostet aber 107,88 € im Jahr. 50languages ist die einzige der drei Plattformen, die ihren vollen Inhalt dauerhaft kostenlos anbietet.

Gibt es bei 50languages offizielle Sprachzertifikate?

Nein. 50languages stellt keine offiziellen Sprachzertifikate aus und bereitet nicht auf anerkannte Prüfungen wie DELF, DELE oder TELC vor. Wer ein Zertifikat für Beruf oder Studium benötigt, sollte auf Lingoda zurückgreifen, das nach Kursabschluss anerkannte Zertifikate ausstellt.

Kann ich 50languages offline nutzen?

Offline-Nutzung ist bei 50languages möglich, aber nur in der Premium-Version. Wer das Upgrade erworben hat, kann alle Lektionen herunterladen und ohne Internetverbindung abspielen – praktisch für Pendler, Vielflieger oder Reisende in Regionen mit schlechter Netzabdeckung. In der kostenlosen Basisversion ist eine aktive Internetverbindung erforderlich.

Wie seriös und sicher ist 50languages?

50languages wird vom Goethe-Verlag aus München betrieben und unterliegt deutschem Recht sowie der DSGVO. Die App kann ohne Registrierung genutzt werden, was die Datenerhebung auf ein Minimum reduziert. Zahlungen laufen über die gesicherten Systeme von Apple und Google. Das Unternehmen arbeitet unabhängig und wurde u. a. in Integrationsprojekten und Bildungseinrichtungen eingesetzt.

Wie kündige ich das 50languages Premium-Abo?

Da die meisten Premium-Käufe über 50languages Einmalkäufe sind, ist keine Kündigung nötig. Wer ein Abo über den Apple App Store abgeschlossen hat, kündigt über iPhone-Einstellungen → Name → Abonnements. Bei Google Play: Profilbild → Zahlungen & Abos → Abos. Wichtig: Das Löschen der App kündigt das Abo nicht. Kündige mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum.

Welche Alternativen gibt es zu 50languages?

Wer über A2-Niveau hinaus lernen möchte, findet bei Babbel (bis B2, strukturierte Kurse, 107,88 €/Jahr) oder Lingoda (Live-Unterricht, Zertifikate, ab ca. 70 €/Monat) bessere Optionen. Für 1:1-Konversationstraining mit echten Tutoren eignet sich Preply (ab ca. 5 €/Stunde). Wer moderne Gamification und mehr visuelle Interaktion bevorzugt, ist bei Mondly gut aufgehoben (ab 5,19 €/Monat).

Wie läuft eine typische Lektion bei 50languages ab?

Jede Lektion dauert drei bis fünf Minuten und folgt einem klaren Schema: Ein Satz wird auf Deutsch vorgesprochen, direkt gefolgt von der Übersetzung durch einen Muttersprachler in der Zielsprache. Du liest den Text parallel mit und sprichst nach. Einzelne Sätze können wiederholt werden. In der Premium-Version kommen Multiple-Choice-Tests, Lückentexte und ein Vokabeltrainer mit Spaced Repetition hinzu.

Wie gut sind die Nutzerbewertungen für 50languages?

Im Apple App Store wird 50languages mit 4,5 von 5 Sternen bewertet (über 3.000 Bewertungen), im Google Play Store mit 4,3 von 5 (über 100.000 Bewertungen). Auf Trustpilot liegt die Bewertung niedriger bei 3,2 von 5 – dort äußern sich vor allem Nutzer, die an die inhaltlichen Grenzen der App gestoßen sind und sich mehr Tiefe gewünscht hätten.

,